Little Europa

Last night we at TEXI we attended at the Teatro dei Rozzi in Siena to the staging of "Little Europa", a drama brought by the Apulian company VicoQuartoMazzini as part of In-Box Live 2016.
We have to start by saying that in this post we express a subjective opinion, without claiming to review the show, as well as would do an expert theater critic.
The drama is loosely based on "The Little Eyolf", wrote by the author and poet Henrik Ibsen, in which two parents do not realize that their child is drowning in the sea, because they are too busy to reproach their own faults.
The goal of "Little Europe" is to generate in the viewer a reflection on the motivations that drive human beings to build social relationships, only to sacrifice them for the sake of selfish desires. With a clever use of words and idioms everything is adapted to the European situation today, in which we no longer know what were the reasons that led the nations to set up a modern union of states, but emerge only the selfish interests of individual countries facing the economic crisis or the emergence of migrants.
European responsibilities are placed in parallel to those that should have parents. The crisis of a marital relationship become the manifest inability of the countries of the member states and at the disregard for a sick child connects obstinate will to assert individualism and with it nationalism. 

Through the use of different languages ​​and the main Community language, namely English, it investigates the lack of communication and the need to strongly assert their origins.

A praise to the actors and the soundtrack, punctuated by compositions of great European musicians, who were Johann Sebastian Bach and Ludwig van Beethoven, which is used the Ode to Joy from the Ninth Symphony to accompany the time when the deformed "Little Europe" rebels angrily to an imaginary nanny, snapping a whip.

Congratulations to the initiative!

Little Europa

Ieri sera noi di TEXI abbiamo assistito presso il Teatro dei Rozzi di Siena alla messa in scena di "Little Europa", un dramma proposto dalla compagnia pugliese VicoQuartoMazzini nell'ambito di In-Box Dal Vivo 2016.

Dobbiamo premettere che in questo post esprimiamo un opinione soggettiva, senza avere la pretesa di recensire lo spettacolo, così come farebbe un esperto critico teatrale.

Il dramma è liberamente ispirato a "Il piccolo Eyolf" dello scrittore, drammaturgo e poeta norvegese Henrik Ibsen, nel quale due genitori non si accorgono che loro figlio sta annegando in mare, perché troppo impegnati a rinfacciarsi le proprie colpe.

L'obiettivo di "Little Europa" è quello di generare nello spettatore una riflessione sulle motivazioni che spingono gli esseri umani a costruire dei rapporti sociali, per poi sacrificarli in  nome di desideri egoistici. Con un sapiente impiego delle parole e degli idiomi tutto ciò viene adattato alla situazione europea odierna, nella quale non sappiamo più quali furono i motivi che spinsero le nazioni a costituire una moderna unione di stati, ma emergono solamente gli interessi egoistici dei singoli paesi di fronte alla crisi economica o all'emergenza dei migranti.

Le responsabilità europee vengono messe in parallelo a quelle che dovrebbero avere dei genitori. La crisi di un rapporto coniugale diventa il manifesto dell'incomunicabilità tra i paesi degli stati membri e la noncuranza nei confronti di un figlio malato si collega all'ostinata volontà di affermare gli individualismi e con essi i nazionalismi.

Tramite l'utilizzo di linguaggi differenti e della principale lingua comunitaria, cioè l'inglese, si indaga l'incomunicabilità e il bisogno di affermare fortemente le proprie origini.

Un plauso agli attori e alla colonna sonora, scandita da  composizioni di grandi musicisti europei, quali furono Johann Sebastian Bach o Ludwig Van Beethoven, di cui viene impiegato l'Inno alla Gioia della nona sinfonia per accompagnare il momento in cui la deforme "Little Europa"si ribella rabbiosamente a un'immaginaria tata, schioccando una frusta.

Complimenti all'iniziativa!

In-Box Live

TEXI is collaborating with Straligut Theatre for the project In-Box Live.
In-Box Live is many things in one: the finals, a festival, a showcase of emerging theater. 10 shows and 65 performances for grabs. All this is taking place in Siena, May 12 to 21.
In-Box is a national network made up of almost 50 theaters, dedicated to the promotion of emerging contemporary theater.
It operates mainly through two calls: select shows of value and makes them "circuited" which in slang means "to talk", which for a theatrical means "work." In 2016, 450 companies participated.
The 2016 edition of In-Box Live has grown even (hosted 10 companies) and is doubled, accepting both the 6 finalists of In-Box Blue (prose) and the 4 In-Box Green (children's theater). The event, organized by Straligut Theatre with the support of the City of Siena and the Foundation Toscana Spettacolo Onlus, is taking place until May 21 in Siena, at the prestigious Teatro dei Rozzi and other public places.
In-Box Live is a race, because it shows the 10 finalists are competing for a total of 65 replies offered as prizes by In-Box, is a showcase that houses the city and offers some of the best reality of Italian theater scene, is a fair market for operators and professionals of the sector.
The program is enriched by the winner of the show in 2015, "The Sleepless" by Lab121 and residences works In-Box 2015: "Little Europe" of VicoQuartoMazzini and "The Minotaur" by Zaches Theatre.
On the occasion of this event we TEXI selected both a large number of accommodation facilities (hotels, bed and breakfasts, villas, residences) to Siena and surroundings, ideal for the hospitality of the event participants (individuals, couples, families or groups), both of restaurants based on typical Sienese dishes.

In-Box Dal Vivo

TEXI sta collaborando con Straligut Teatro per il progetto In-Box Dal Vivo.

In-Box Dal Vivo è molte cose in una: le finali, un festival, una vetrina del teatro emergente. 10 spettacoli e 65 repliche in palio. Tutto ciò si sta svolgendo a Siena, dal 12 al 21 maggio.

In-Box è una rete nazionale composta da quasi 50 teatri, dedita alla promozione del teatro emergente contemporaneo.

Opera principalmente tramite due bandi: seleziona spettacoli di valore e li fa “circuitare”, che in gergo vuol dire “fare repliche”, che per un teatrante vuol dire “lavorare”. Nel 2016 hanno partecipato 450 compagnie.

L'edizione 2016 di In-Box Dal Vivo è cresciuta ancora (10 compagnie ospitate) e si è sdoppiata, accogliendo sia i 6 finalisti di In-Box Blu (prosa) sia i 4 di In-Box Verde (teatro ragazzi). L'evento, organizzato da Straligut Teatro col sostegno del Comune di Siena e di Fondazione Toscana Spettacolo Onlus, si sta svolgendo fino al 21 maggio a Siena, nella prestigiosa cornice del Teatro dei Rozzi ed in altri luoghi cittadini.

In-Box Dal Vivo è una gara, perché i 10 spettacoli finalisti si contendono le 65 repliche complessive messe in palio da In-Box, è una vetrina che ospita ed offre alla città alcune delle migliori realtà del panorama teatrale italiano, è una fiera mercato per operatori e professionisti del comparto.

Il programma è arricchito dallo spettacolo vincitore dell'edizione 2015, "L'insonne" di Lab121 e dai lavori delle residenze In-Box 2015: "Little Europa" di VicoQuartoMazzini e "Il Minotauro" di Zaches Teatro.

In occasione di questo evento noi di TEXI abbiamo selezionato sia una nutrita serie di strutture alberghiere (hotel, bed & breakfast, agriturismo, residence) di Siena e dintorni, ideali per l'ospitalità dei partecipanti all'evento (singoli, coppie, famiglie o gruppi), sia di ristoranti con menù a base di piatti tipici senesi.

Who we are

TEXI has its own blog: Tuscany Experience Insight.

TEXI comes from the Latin 'tegere', which means to protect, accompany. Our identity is rooted in the old sense, linking to the present acronym TEXI 'Travel EXperience Insight'.

TEXI is headquartered in Siena, a city located in the middle of one of the most beautiful and fascinating territory in the world: art, landscape, nature, food, wine and spa. We TEXI we were born here, we know our land in the deep.

TEXI is a company commissioned by the Sienese taxi drivers, enthusiasts and experts, who want to open to guests in an innovative way. They know that this great heritage must be protected and defended, because it would be preserved intact over the years for the future generations. And they also want to share it with the world's travelers, such to a trusted friend we'll make available the most precious and beautiful thing we own.

TEXI uses qualified tourism professionals, working with the reception excellence, that chooses with passionate and meticulous care, promoting an ethical vision of their work and hospitality. The quality of our trips will always be the best possible, because we work carefully to select only what is authentic and worthy to enter our proposals. The people working in TEXI choose the experiences for you as if they would choose for themselves and their best friends.

Chi siamo

TEXI vi dà un caloroso benvenuto sul suo blog: Tuscany Experience Insight.

TEXI proviene dal latino ‘tegere’, che vuol dire proteggere, accompagnare. La nostra identità affonda le radici nel significato antico, arrivando a congiungersi nell’acronimo attuale TEXI ‘Travel EXperience Insight’.

TEXI ha sede a Siena, città situata nel mezzo di uno dei territori più belli e suggestivi al mondo: arte, paesaggio, natura, cibo, vino e terme. Noi di TEXI siamo nati qui, conosciamo la nostra terra nel profondo.

TEXI è una società voluta dai tassisti senesi, curiosi ed esperti, che si vogliono aprire agli ospiti in modo innovativo. Sanno che questo grande patrimonio va protetto e difeso, perché si conservi integro negli anni per le future generazioni. E vogliono anche condividerlo con i viaggiatori del mondo, come ad un amico fidato si mette a disposizione quanto di più prezioso e bello si possiede.

TEXI si avvale di professionisti qualificati del turismo, collabora con le eccellenze dell’accoglienza che sceglie con cura appassionata e puntigliosa, promuove una visione etica del proprio lavoro e dell’ospitalità. La qualità dei nostri viaggi sarà sempre la migliore possibile, perché noi lavoriamo attentamente per selezionare solo ciò che è autentico e meritevole di entrare nelle nostre proposte. Lo staff di TEXI sceglie le esperienze per voi come se le scegliesse per sé e per i propri amici migliori.